查看原文
其他

粤歌 | 19年后,《情意结》终于火了

MJ.Ng 港你知粤语 2023-02-08


《情意结》发行于2003年,是香港歌手陈慧娴签约环球唱片后发行的第一首歌曲,由陈辉阳在“非典”期间为其制作,距今已经过去了19年。当时这首没什么人留意到的“好曲子”在“抖音”等网络平台上迅速走红,成为新的“洗脑神曲”。


△ 陈慧娴《情意结》专辑封面

 

陈慧娴于1984年出道,她的代表作《人生何处不相逢》《千千阙歌》等多年来仍被万千歌迷喜爱,粉丝朋友们都亲切地称她为“公主”。但陈慧娴曾于2000年淡出歌坛,后来于2003年发行《情意结》这张专辑打算重返歌坛,无奈销路却未如预期。


△ 陈慧娴“活出生命”演唱会《情意结》

 

所以尽管陈慧娴当年在香港乐坛仍具有一定的影响力,但《情意结》专辑中收录的作品却大不如她前期的歌曲关注度高了。一方面大概是因为当时长达三年之久的隐退令不少人减少了对她的关注,另一方面,新力军在此期间不断发力,占据了香港乐坛的半壁江山,如当年影响力比较大的歌手还有郑秀文、杨千嬅等等,真有点“时势造英雄”的意味。



近年来,粤歌翻唱走红网络已不是什么新鲜事,而《情意结》突然走红的原因之一,大概是因为有一位唱功了得的新生代男歌手的全新翻唱。

 

《情意结》讲述的是一个“不得爱”的爱情故事。尤其是副歌中的那句“你把玻璃放低请给我跪”听得简直让人心碎。如果一段感情已经卑微到这种境地,作为一个柔弱的女生,该多招人怜爱。原唱陈慧娴既然被称为“公主”,唱出来便是那种令人心痛得要落泪的感觉。


 △ 陈慧娴与张学友,图源网络


而网络上最流行的一个翻唱版本是来自于广东歌手邓岳章。邓岳章翻唱的《情意结》除了是男声之外,编曲也做了一些改变。原本歌中的“别怕你将无人会代替”提到了一开始,更增添了悲伤的情绪。同时,男声的演绎反而更加撕心裂肺,给人一种“铁汉也有柔情”的感觉。

 

其实,像《情意结》这种经典的粤语歌近年来也频频被翻唱,尤其是在一些音乐选秀节目上,年轻的歌手都非常喜欢选择老歌来演唱。一方面,经典的粤语歌咬字清晰,更彰显了粤语声调的抑扬顿挫;另一方面,这些歌曲无论是旋律还是编曲都十分耐听,历久不衰,而且容易被各个年龄层的听众记住。

 

 △ 伍珂玥,图源网络


2021年,广东姑娘伍珂玥就凭借着粤语歌问鼎“中国好声音”的冠军。她在赛场上也主要靠翻唱经典的粤语歌来捕获观众的芳心。像梅艳芳的《蔓珠莎华》、谭咏麟的《一生中最爱》、周慧敏的《最爱》以及陈慧娴的《飘雪》等等,都是当年脍炙人口的热门歌曲。伍珂玥不仅再一次令经典老歌焕发出新生命,更是令更多的人唤醒了对粤语歌的记忆。



当然,粤语歌的发展不能只是停留在经典老歌的翻唱,更需要的是大众的关注以及音乐上的传承和创新。在这个时代背景下,《情意结》的走红也并不全无道理。只要是好的作品,无论过了多少年,也会长留在人们心中。






#今日话题#

你喜欢哪个版本的《情意结》?

 


欢迎加入

港你知|新媒体编辑

实习职位/兼职/全职

你需要做的:

1、策划和编辑文案,找图和文字排版;

2、观察微信后台数据变化,把握受众心理,尝试新观点、新玩法增强公众号吸引力;

3、协助小红书、视频号等运营及更新

我们希望你:

1、有一定文字功底或有相关编辑工作经验,粤语为母语者优先;

2、热爱粤语文化、大湾区文化,有良好的社会触觉及敏锐的观察力;

3、有相关专业背景,如中文专业、新闻专业等优先考虑;

4、拥有简单的修图能力或编辑、制作视频能力。


*有意加入者,请将你的个人简历并附上1-2篇作品,发送至邮箱:hr@kugedu.org,邮件主题请标明“姓名+新媒体编辑+微信公众号+所在地区,如:陈晓明+新媒体编辑+微信公众号+广州。


 

更多文章


香港竟然有个已经“消失的城市”(上)


哥哥,这是你的人间四月天


粤语 | 为什么足球场上可以“卖老抽”,还可以“炒芥兰”?




--------------------------------

全国咨询热线:400-833-8323招生老师微信:gangnizhi852

长按二维码加课程顾问Joyce姐姐
免费申请试听课!
免费GET粤语学习资料!

我知道你在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存